Kortárs örmény versek/ Jamanaka’kits hai po’ezia

Blénesi Éva (ed.): Antologia poeziei armene contemporane/ Jamanaka’kits hai po’ezia. Târgu Mureș, Asociația Armenilor din Transilvania – Editura Lector, 2022.

Categorii: antologie
pagini: 200
Copertă: tare
ISBN 978-606-8957-40-1

Antologia noastră selectează din operele unor reprezentanți contemporani importanți ai poeziei armene din Armenia și din diaspora, care au obținut succese semnificative cu operele lor în forumuri prestigioase din țară și din străinătate și ale căror scrieri au fost traduse în diferite limbi. Am conceput cartea noastră în două limbi, cu intenția de a contribui la cultivarea limbii comunităților minoritare armeno-maghiare din Ungaria și Transilvania. Selecția nu a fost realizată cu pretenția de a fi exhaustivă, ci mai degrabă cu intenția de a oferi o perspectivă asupra tendințelor caracteristice literaturii armene contemporane și de a apropia creatorii de cititorii maghiari interesați de poezia și cultura armeană.

Autorii antologiei: Husik Ara, Vahe Arsen, Anush Aslibekyan, Nerses Atabekyan, Shushan Avagyan, Peter Balakian, Krikor Beledian, Tatev Chakhian, Diramerján Artin, Keith Garebian, Eduard Harents, Anahit Hayrapetyan, Lola Koundakjian, Vahram Martirosyan, Noushik Mikayelian, Anna Muradyan, Nora Nadjarian, Hermine Navasardyan, Marine Petrossian, Armen Shekoyan.