Maroš Krajňak: Entrópia. Regény. Fordította Böszörményi Péter. Marosvásárhely, Lector Kiadó, 2017.
Kategória: Szépirodalom, regény
Oldalszám: 132
Kötés: papír/puha kötés
ISBN 978-606-94183-5-2
A szerzőről:
Maroš Krajňak 1972-ben született Felsővízközben (Svidník), Szlovákia ruszinok lakta részén. Első könyve, a Carpathia a 2011-es év egyik meglepetése volt, és a szerző két további kötetével, az Entropia (2012) és az Informácia (2013) című regénnyel laza trilógiát alkot; ezek közül most a másodikat veheti kézbe a magyar olvasó (az első 2016-ban jelent meg). Mindhárom könyv a legrangosabb szlovák irodalmi díj, az Anasoft litera döntőse volt. A szerző legfrissebb kötete a 2017-es Podogowitz.
Krajňak Pozsonyban él, szépírói tevékenysége mellett telekommunikációs és internetes marketinggel foglalkozik.
A könyvről:
Egy odüsszeiát tart kezében az olvasó, amely a Keleti-Kárpátok és az ukrán Galícia történelmi tragédiákkal, népirtásokkal terhelt területén játszódik. A sűrűn váltakozó szürreális, látomásszerű, bizarr vagy éppen nagyon is evilági, megrázó képek és történetek jó adag társadalomkritikával járják körül a bűn és bűnhődés, a nyomorúságához ragaszkodó, illetve azon felülemelkedő emberi lélek kérdéseit. Korunk egyik legeredetibb hangú szlovák prózaírója rácsodálkozó, szigorú távolságtartással mutat be hétköznapi jeleneteket, ugyanakkor a legnagyobb természetességgel várakoztatja a napot a horizonton, fordítja meg az esőt, és szerepeltet holtakat az élők között. Az olvasónak végig résen kell lennie, mivel a történet bármelyik mondat közepén olyan irányt vehet, hogy az talán magát a szerzőt is meglepi. De ez nem véletlen, hiszen az entrópia a rendezetlenség, a káosz fogalma – az Entrópia pedig a szétesés könyve. Egy cseppnyi felcsillanó reménnyel.